{"id":23698,"date":"2022-06-17T12:27:47","date_gmt":"2022-06-17T19:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/genuscap.com\/?p=23698"},"modified":"2026-03-17T13:38:21","modified_gmt":"2026-03-17T20:38:21","slug":"staying-true-to-your-values-when-markets-are-volatile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/staying-true-to-your-values-when-markets-are-volatile\/","title":{"rendered":"Rester fid\u00e8le \u00e0 ses valeurs d'investissement lorsque les march\u00e9s sont volatils"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23698\" class=\"elementor elementor-23698\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a95435 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"5a95435\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a63bbf4\" data-id=\"a63bbf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d86945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d86945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les investisseurs durables Carol Newell et Annabelle White donnent des conseils pour trouver - et rester - sur la voie d'une gestion de patrimoine qui a un impact. <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7182a83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7182a83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les investisseurs ESG pourraient se retrouver aux prises avec leurs strat\u00e9gies fond\u00e9es sur des valeurs alors que les march\u00e9s - et en particulier les portefeuilles durables - sont en train d'\u00e9voluer. <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2022\/03\/28\/green-investing-is-underperforming-but-dont-count-it-out-just-yet.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">conna\u00eetre un ralentissement<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est une chose d'aligner vos valeurs et vos investissements lorsque les march\u00e9s sont bons. Mais comment les investisseurs guid\u00e9s par leurs valeurs parviennent-ils \u00e0 concilier rendement et impact lorsque les turbulences des march\u00e9s les poussent \u00e0 faire des investissements dans des entreprises de taille moyenne ? <\/span><a href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/how-to-cope-with-emotional-investing-and-market-volatility\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">les d\u00e9cisions d'investissement \u00e9motionnelles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">?\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Carol Newell de <\/span><a href=\"http:\/\/www.renewalpartners.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partenaires pour le renouveau<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et Annabelle White de <\/span><a href=\"https:\/\/www.dragonflyventures.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dragonfly Ventures<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ont adopt\u00e9 une approche unique de l'investissement durable, fond\u00e9e sur des valeurs. Ils nous racontent ici comment ils ont commenc\u00e9 et ce qui les pousse \u00e0 continuer, m\u00eame lorsque les march\u00e9s fluctuent.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a2636e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a2636e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Conna\u00eetre son pourquoi\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1e8ecc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1e8ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour Mme Newell, l'investissement durable est un jeu de longue haleine depuis qu'un important h\u00e9ritage lui a laiss\u00e9 plus d'argent qu'elle n'en avait besoin, selon ses propres dires. En tant que l'une des premi\u00e8res <\/span><a href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/fossil-free-impact\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Investissements sans combustibles fossiles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Newell d\u00e9fend l'investissement durable depuis plus de 30 ans. \"Je savais que je devais faire en sorte que mes actifs travaillent activement pour le compte d'une mission - cr\u00e9er un environnement durable et un changement social au b\u00e9n\u00e9fice de tous\", explique-t-elle. \"Il s'agissait pour moi de sortir mes actifs et de les investir dans des entreprises qui, je l'esp\u00e9rais, feraient partie de la solution plut\u00f4t que du probl\u00e8me.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme White a \u00e9galement h\u00e9rit\u00e9 d'un patrimoine important \u00e0 un jeune \u00e2ge et savait qu'elle voulait investir diff\u00e9remment. Elle a rencontr\u00e9 Newell lors d'une <\/span><a href=\"http:\/\/www.renewalpartners.com\/collaborations\/conferences\/playbig\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jouer gros<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Elle y a d\u00e9couvert le lien entre l'investissement durable et son int\u00e9r\u00eat pour les activit\u00e9s de plein air. \"J'avais besoin de m'impliquer dans la gestion de mes propres finances\", dit-elle. \"Je ressentais cette responsabilit\u00e9, mais je ne savais pas par o\u00f9 commencer.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme White a travaill\u00e9 avec un coach et un conseiller fiscal qui l'ont guid\u00e9e dans l'\u00e9tablissement de piliers d'int\u00e9r\u00eat sur lesquels concentrer ses investissements : l'\u00e9limination des produits chimiques toxiques, la r\u00e9silience climatique, la conservation de l'eau douce et la sant\u00e9 des terres et des sols. \"Dans ce cadre, il ne s'agit pas seulement d'investir pour le profit, mais aussi d'investir du c\u00f4t\u00e9 caritatif dans des personnes tr\u00e8s intelligentes et motiv\u00e9es, avec beaucoup d'id\u00e9es\", dit-elle.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7902b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7902b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Reconna\u00eetre sa situation\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba4d46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba4d46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour Newell et White, le profit n'a jamais \u00e9t\u00e9 l'objectif premier de leurs strat\u00e9gies d'investissement, mais l'\u00e9quilibre entre le retour sur investissement et la r\u00e9alisation des objectifs a toujours \u00e9t\u00e9 un moteur essentiel de la capacit\u00e9 \u00e0 faire le bien dans le monde.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour de nombreuses personnes, y compris les investisseurs d'impact, les b\u00e9n\u00e9fices sont essentiels, car ils permettent de financer des entreprises et des projets \u00e0 impact positif sur le long terme. Les b\u00e9n\u00e9fices peuvent \u00e9galement \u00eatre essentiels pour atteindre d'autres objectifs - la retraite, \u00e9lever une famille, etc. \"Il existe un continuum de circonstances de vie\", explique M. Newell. \"Lorsque vous d\u00e9butez, vous pouvez avoir besoin de faire vos preuves en mati\u00e8re d'investissement en r\u00e9alisant des investissements qui soutiendront des solutions dans le monde. On peut aussi se marier et avoir des enfants, ce qui donne lieu \u00e0 un tout autre ensemble de circonstances et cr\u00e9e d'autres types de besoins. Il est important de le reconna\u00eetre.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La situation personnelle de Mme Newell lui a permis de se concentrer sur le changement climatique, \"le plus grand probl\u00e8me de notre \u00e9poque\", comme l'a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sa fondation caritative, sa soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e d'investissement en capital d'amor\u00e7age et sa soci\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re \u00e0 vocation sociale.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \"Nous pouvons avoir l'impression d'\u00e9pargner notre fortune pour nos petits-enfants\", dit-elle. \"Mais si nous ne restons pas d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 lutter contre le changement climatique, ils perdront la partie. L'argent est un carburant\", ajoute-t-elle. \"Que voulons-nous alimenter consciemment ?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'approche de Mme White en mati\u00e8re d'investissement d'impact \u00e9tait diff\u00e9rente. \"Nous ne fournissons pas de services professionnels\", explique-t-elle. \"J'ai eu l'impression que je pouvais mettre en place des \u00e9crans beaucoup plus personnels. Par exemple, avec une infrastructure vieillissante et des d\u00e9chets tr\u00e8s dangereux, je ne suis pas une adepte de l'\u00e9nergie nucl\u00e9aire. Genus m'a aid\u00e9e \u00e0 \u00e9carter le p\u00e9trole et les entreprises qui le soutiennent, et a \u00e9galement appliqu\u00e9 d'autres filtres personnels. Ils ont \u00e9t\u00e9 extraordinaires et je leur en suis reconnaissant\".<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme White investit aussi activement dans les entrepreneurs et les organisations caritatives qui l'int\u00e9ressent. \"Un investissement qui m'enthousiasme est celui d'Ananda Devices\", dit-elle. \"La fondatrice est une entrepreneuse et une neuroscientifique br\u00e9silienne. Elle est capable d'extraire des tissus neurologiques du sang humain et de les cultiver dans une bo\u00eete de P\u00e9tri. Il peut ensuite \u00eatre utilis\u00e9 pour le d\u00e9pistage des drogues. Elle n'est pas seulement une neuroscientifique tr\u00e8s respect\u00e9e, c'est aussi une femme d'affaires incroyablement brillante\".\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sur le plan caritatif, Mme White a contribu\u00e9 au financement d'un centre communautaire \u00e0 Clyde River, au Nunavut. \"Il y a vingt-cinq ans, trois femmes de la r\u00e9gion ont reconnu la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er leurs propres pratiques de gu\u00e9rison et des programmes communautaires sous leur direction et dans leur langue\", explique Mme White. \"Ce centre communautaire organise aujourd'hui 100 programmes par an. Mme White est convaincue qu'il faut soutenir directement les communaut\u00e9s en leur accordant un financement sans restriction, ce qui permet aux organisations de jouir d'une plus grande libert\u00e9 en mati\u00e8re d'autogestion.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c3be9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c3be9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adapter ses attentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc684f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dc684f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les march\u00e9s montent et descendent, tout comme les rendements des investissements, mais pendant des d\u00e9cennies, les principes capitalistes ont dict\u00e9 que les investisseurs devaient s'efforcer d'obtenir des rendements maximums \u00e0 tout prix - ce qui n'est pas toujours possible avec l'investissement d'impact. Newell estime que cela doit changer.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Auparavant, les entreprises avaient pour mission de cr\u00e9er un produit ou un service de qualit\u00e9\", explique-t-elle. \"Ce qui est devenu normal aujourd'hui, c'est d'investir dans une entreprise et d'en sortir par un gros coup, ce qui change la donne. Nous sommes tous \u00e0 la recherche d'une manne plut\u00f4t que de dividendes. Il s'agit d'une nouvelle normalit\u00e9 o\u00f9 l'on attend trop.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Mais qu'est-ce qui est suffisant ?\", poursuit-elle. \"Si vous en avez plus qu'il n'en faut, je vous conseille de rester fid\u00e8le \u00e0 vos valeurs, sinon nous nous retrouverons dans une situation o\u00f9 les march\u00e9s sont cens\u00e9s cro\u00eetre constamment, ce qui n'est pas le cas. Lorsque nous essayons de contr\u00f4ler l'\u00e9conomie, nous avons l'impression d'avoir perdu la partie en cas de revers. Pour moi, nous perdons si nous cessons d'investir en fonction de nos valeurs. Nous ne devons pas nous laisser distraire ni perdre courage.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Newell recommande de travailler en \u00e9troite collaboration avec un conseiller en investissement, tel qu'un gestionnaire de portefeuille Genus, qui peut vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs - et qui comprend que les profits ne doivent pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 tout prix. \"<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates capable et d\u00e9sireux de renoncer \u00e0 la recherche d'un rendement maximal pour vos investissements, il est important de donner des instructions explicites \u00e0 vos conseillers financiers, car ils sont l\u00e9galement tenus d'offrir le meilleur taux. Nous devons les laisser faire, sinon nous serons toujours pris dans un cercle de d\u00e9passement de la capacit\u00e9 de la nature \u00e0 maintenir son \u00e9quilibre. Il nous incombe, en tant qu'investisseurs, de modifier nos attentes\".<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour aider les nouveaux investisseurs durables \u00e0 s'engager sur la voie qui leur convient, Newell a cr\u00e9\u00e9 une bo\u00eete \u00e0 outils appel\u00e9e <\/span><a href=\"https:\/\/reweavingwealth.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Retisser la richesse<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Il s'agit d'un jeu de cartes qui facilite l'exploration de diverses options pour se connecter, se dynamiser et se mobiliser sur des questions importantes. \"Il permet d'examiner les questions et les strat\u00e9gies afin de d\u00e9terminer le degr\u00e9 d'audace que l'on souhaite avoir et les risques que l'on veut prendre par rapport au risque de ne rien faire\", explique-t-elle. \"Cela nous am\u00e8ne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux valeurs et \u00e0 notre argent.<\/span><\/p><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vous souhaitez explorer une strat\u00e9gie d'investissement ax\u00e9e sur les valeurs qui corresponde \u00e0 vos priorit\u00e9s ? <a href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/commencer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contacter un conseiller Genus<\/a>.\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les investisseurs durables Carol Newell et Annabelle White donnent des conseils pour trouver - et rester - sur la voie d'une gestion de patrimoine impactante Les investisseurs ESG peuvent se trouver aux prises avec leurs strat\u00e9gies fond\u00e9es sur des valeurs lorsque les march\u00e9s - et en particulier les portefeuilles durables - subissent un ralentissement. C'est une chose...<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":23699,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[16,27],"tags":[110],"class_list":["post-23698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-market-insights","tag-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Investing Values When Markets Are Volatile - Genus Capital Management<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Staying true to your investing values when markets are volatile may not be easy at times, but here are some approaches to consider.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/staying-true-to-your-values-when-markets-are-volatile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Staying True to Your Investing Values When Markets Are Volatile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sustainable investors Carol Newell and Annabelle White offer insights into finding \u2013 and staying \u2013 on an impactful wealth management path ESG investors\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/staying-true-to-your-values-when-markets-are-volatile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Genus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GenusCap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-17T19:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T20:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GENUS_June_Blog-Image_Values-in-Investing--1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Genus Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GenusCapMgt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GenusCapMgt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Genus Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Investing Values When Markets Are Volatile - Genus Capital Management","description":"Staying true to your investing values when markets are volatile may not be easy at times, but here are some approaches to consider.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/staying-true-to-your-values-when-markets-are-volatile\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Staying True to Your Investing Values When Markets Are Volatile","og_description":"Sustainable investors Carol Newell and Annabelle White offer insights into finding \u2013 and staying \u2013 on an impactful wealth management path ESG investors","og_url":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/staying-true-to-your-values-when-markets-are-volatile\/","og_site_name":"Genus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GenusCap","article_published_time":"2022-06-17T19:27:47+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T20:38:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GENUS_June_Blog-Image_Values-in-Investing--1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Genus Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GenusCapMgt","twitter_site":"@GenusCapMgt","twitter_misc":{"Written by":"Genus Marketing","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}