{"id":24078,"date":"2023-03-01T10:27:43","date_gmt":"2023-03-01T18:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/genuscap.com\/?p=24078"},"modified":"2026-03-17T13:38:16","modified_gmt":"2026-03-17T20:38:16","slug":"your-most-burning-canadian-tax-questions-answered","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/your-most-burning-canadian-tax-questions-answered\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponses \u00e0 vos questions les plus br\u00fblantes sur l'imp\u00f4t canadien"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"24078\" class=\"elementor elementor-24078\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a95435 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"5a95435\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a63bbf4\" data-id=\"a63bbf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7182a83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7182a83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce n'est peut-\u00eatre pas la p\u00e9riode la plus agr\u00e9able de l'ann\u00e9e, mais la saison des imp\u00f4ts au Canada est arriv\u00e9e, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 r\u00e9gler tous les d\u00e9tails li\u00e9s aux incidences fiscales de votre portefeuille d'investissement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Genus Client Relationship Manager\/Partner <\/span><a href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/about\/meet-your-team\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Thomas Irwin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 certaines des questions les plus fr\u00e9quentes sur l'imp\u00f4t sur le revenu que lui posent les clients de Genus \u00e0 Vancouver. \"La planification fiscale fait partie int\u00e9grante de tout ce que nous faisons et constitue un \u00e9l\u00e9ment important de la gestion des investissements\", explique-t-il. \"Lorsqu'il s'agit de fournir des conseils fiscaux, il est \u00e9galement essentiel de consulter votre comptable.\"<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici quelques-unes des questions fiscales canadiennes qu'il entend le plus souvent :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d86945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d86945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quand est-il raisonnable de commencer \u00e0 retirer des fonds de mon REER ? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1e8ecc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1e8ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela d\u00e9pend de votre \u00e2ge, de votre revenu et de toute source de revenu suppl\u00e9mentaire que vous pourriez avoir, ainsi que de votre besoin de revenu. Pour certains, il est pr\u00e9f\u00e9rable d'attendre le plus longtemps possible, tandis que pour d'autres, il peut \u00eatre judicieux de commencer \u00e0 retirer de l'argent plus t\u00f4t. Consultez votre gestionnaire de patrimoine pour obtenir des conseils sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a2636e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a2636e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Comment mes choix d'investissement affectent-ils mon \u00e9ligibilit\u00e9 aux cr\u00e9dits d'imp\u00f4t ou aux d\u00e9ductions fiscales ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba4d46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba4d46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les types d'investissements que vous d\u00e9tenez et l'endroit o\u00f9 vous investissez peuvent avoir une incidence diff\u00e9rente sur les cr\u00e9dits d'imp\u00f4t et les d\u00e9ductions fiscales. Par exemple, les actions achet\u00e9es dans un portefeuille imposable peuvent donner droit \u00e0 un cr\u00e9dit d'imp\u00f4t sur les dividendes, tandis qu'un investissement effectu\u00e9 dans le cadre d'un REER donnera lieu \u00e0 une d\u00e9duction du revenu gagn\u00e9, ce qui r\u00e9duira l'imp\u00f4t \u00e0 payer.\u00a0 <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c257c6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c257c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Comment r\u00e9duire l'imp\u00f4t sur mes revenus d'investissement ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea7c65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ea7c65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le traitement fiscal des revenus peut varier en fonction de l'endroit o\u00f9 ils sont gagn\u00e9s. Par exemple, les plus-values et les dividendes sont trait\u00e9s de mani\u00e8re pr\u00e9f\u00e9rentielle dans un portefeuille imposable gr\u00e2ce au taux d'inclusion des plus-values et au cr\u00e9dit d'imp\u00f4t sur les dividendes. Vous pouvez \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier du <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/forms-publications\/publications\/rc4466\/tax-free-savings-account-tfsa-guide-individuals.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">compte d'\u00e9pargne libre d'imp\u00f4t<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (CELI), qui offre un revenu d'investissement exon\u00e9r\u00e9 d'imp\u00f4t.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99373b3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99373b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24080\" alt=\"Canadian tax papers\" srcset=\"https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-300x169.png 300w, https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-768x432.png 768w, https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-2048x1152.png 2048w, https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-700x394.png 700w, https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-1-539x303.png 539w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-360bf35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"360bf35\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd53a9d\" data-id=\"cd53a9d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-174aab9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"174aab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Est-il pr\u00e9f\u00e9rable de cotiser \u00e0 mon REER ou \u00e0 mon CELI ? Sur quoi devrais-je me concentrer en premier ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e65d03c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"e65d03c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6e05e0\" data-id=\"f6e05e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64338a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64338a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus votre revenu est \u00e9lev\u00e9, plus vous devriez cotiser d'abord \u00e0 votre REER, car vous b\u00e9n\u00e9ficierez d'un avantage fiscal plus important en r\u00e9duisant votre revenu imposable. Plus votre revenu est faible, plus il est judicieux de cotiser \u00e0 votre CELI et de conserver vos droits de cotisation \u00e0 un REER pour les utiliser dans une ann\u00e9e ult\u00e9rieure, lorsque votre revenu sera plus \u00e9lev\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d7b11c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"7d7b11c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d915b9\" data-id=\"4d915b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f3b5f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f3b5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'espace de cotisation au CELI peut-il \u00eatre partag\u00e9 entre les conjoints ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1dd2604 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"1dd2604\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6eb4e6\" data-id=\"b6eb4e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dc03f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dc03f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chacun a sa propre marge de contribution, mais tout le monde peut faire cette contribution, c'est donc un excellent moyen de r\u00e9partir les revenus entre les conjoints.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-477806e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"477806e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cf1e4e\" data-id=\"4cf1e4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be5909 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5be5909\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment r\u00e9duire mes imp\u00f4ts en cas de d\u00e9c\u00e8s ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed3c9d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"ed3c9d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-873c8e6\" data-id=\"873c8e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e1c43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98e1c43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Canada, vos b\u00e9n\u00e9ficiaires ne paieront pas d'imp\u00f4ts, mais votre succession pourrait \u00eatre soumise \u00e0 des frais d'homologation et \u00e0 des imp\u00f4ts sur le revenu li\u00e9s \u00e0 la vente d'actifs et au d\u00e9nouement de r\u00e9gimes enregistr\u00e9s. Il existe des moyens de r\u00e9duire ou d'\u00e9liminer les frais d'homologation gr\u00e2ce \u00e0 des mesures fiscales et fiscales. <\/span><a href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/a-modern-approach-to-building-a-financial-legacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">planification successorale<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 l'avance afin de r\u00e9duire les plus-values et l'imp\u00f4t sur le revenu. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8084c28 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"8084c28\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f5a923\" data-id=\"5f5a923\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ced3395 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ced3395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment mes imp\u00f4ts seront-ils affect\u00e9s par un changement de mon \u00e9tat civil ou de mes personnes \u00e0 charge ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-84ae2cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"84ae2cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c0cdd3\" data-id=\"9c0cdd3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9369f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9369f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous passez du statut de c\u00e9libataire \u00e0 celui de mari\u00e9, vous \u00eates l\u00e9galement tenus de d\u00e9clarer vos imp\u00f4ts ensemble apr\u00e8s avoir v\u00e9cu ensemble pendant 12 mois. Chaque conjoint fait sa d\u00e9claration s\u00e9par\u00e9ment, mais il existe des cr\u00e9dits d'imp\u00f4t et des d\u00e9ductions qui seront pris en compte conjointement sur la base du revenu familial combin\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30de14f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"30de14f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c288ce\" data-id=\"0c288ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10034bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10034bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment les lois fiscales canadiennes s'appliquent-elles \u00e0 mes investissements \u00e9trangers ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e251ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e251ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela d\u00e9pend de la convention fiscale avec le pays en question, du type de revenu, du montant de l'investissement, des cr\u00e9dits d'imp\u00f4ts \u00e9trangers et du traitement fiscal des revenus \u00e9trangers. Consultez votre gestionnaire de patrimoine pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/p><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vous souhaitez obtenir des conseils en mati\u00e8re de gestion de patrimoine et de fiscalit\u00e9 pour 2023 et au-del\u00e0 ? Nous vous invitons \u00e0 vous inscrire \u00e0 notre webinaire gratuit du 23 f\u00e9vrier avec Thomas Irwin et Jeff Borden, comptable professionnel agr\u00e9\u00e9. <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/tax-strategies-2023\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Visionner l'enregistrement<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">!<\/span><\/i><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n'est peut-\u00eatre pas la p\u00e9riode la plus agr\u00e9able de l'ann\u00e9e, mais la saison des imp\u00f4ts au Canada est arriv\u00e9e, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 r\u00e9gler tous les d\u00e9tails li\u00e9s aux incidences fiscales de votre portefeuille d'investissement.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":24079,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[16,27],"tags":[110,134],"class_list":["post-24078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-market-insights","tag-blog","tag-thomas-irwin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Burning Canadian Tax Questions Answered - Genus Capital<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Canadian tax season is here. You have questions and we have answers. Here are your most burning Canadian tax questions answered.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/your-most-burning-canadian-tax-questions-answered\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Your Most Burning Canadian Tax Questions Answered\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It may not be the most wonderful time of the year, but Canadian tax season is here, and we\u2019re here to help you sort out all the details related to your investment portfolio\u2019s tax implications.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genuscap.com\/fr\/your-most-burning-canadian-tax-questions-answered\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Genus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GenusCap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-01T18:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T20:38:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Crisp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GenusCapMgt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GenusCapMgt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Crisp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burning Canadian Tax Questions Answered - Genus Capital","description":"Canadian tax season is here. You have questions and we have answers. Here are your most burning Canadian tax questions answered.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/your-most-burning-canadian-tax-questions-answered\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Your Most Burning Canadian Tax Questions Answered","og_description":"It may not be the most wonderful time of the year, but Canadian tax season is here, and we\u2019re here to help you sort out all the details related to your investment portfolio\u2019s tax implications.","og_url":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/your-most-burning-canadian-tax-questions-answered\/","og_site_name":"Genus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GenusCap","article_published_time":"2023-03-01T18:27:43+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T20:38:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/genuscap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Crisp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GenusCapMgt","twitter_site":"@GenusCapMgt","twitter_misc":{"Written by":"Crisp","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genuscap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}